Skip to Content
Last modified by writer on 2023/09/08 19:07
From version 1.1
edited by writer
on 2022/08/19 11:58
Change comment: There is no comment for this version
To version 4.1
edited by writer
on 2023/09/08 19:07
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,64 +1,64 @@
1 -=== bool Is_THC_Mode () ===
1 +===== bool Is_THC_Mode () =====
2 2  
3 -Позволяет проверить, находится ли PUMOTIX в режиме плазменной резки.
3 +Checks if PUMOTIX is in plasma cutting mode.
4 4  
5 -Возвращаемое значение:
5 +Return value:
6 6  
7 -* true – если PUMOTIX находится в режиме плазменной резки;
8 -* false – если активен другой режим.
7 +* true - if PUMOTIX is in plasma cutting mode;
8 +* false - if another mode is active.
9 9  
10 -=== number GetCurrentVoltage () ===
10 +===== number GetCurrentVoltage () =====
11 11  
12 -Получение текущего значения напряжения в режиме плазменной резки.
12 +Getting the current voltage value in plasma cutting mode.
13 13  
14 -Возвращаемое значение:
14 +Return value:
15 15  
16 -* текущее напряжение, В.
16 +* current voltage, V.
17 17  
18 -=== number GetDesiredVoltage () ===
18 +===== number GetDesiredVoltage () =====
19 19  
20 -Получение установленного значения желаемого напряжения в режиме плазменной резки.
20 +Obtaining the set value of the desired voltage in the plasma cutting mode.
21 21  
22 -Возвращаемое значение:
22 +Return value:
23 23  
24 -* желаемое напряжение, В.
24 +* desired voltage, V.
25 25  
26 -=== void SetDesiredVoltage (number value) ===
26 +===== void SetDesiredVoltage (number value) =====
27 27  
28 -Установка значения желаемого напряжения в режиме плазменной резки.
28 +Setting the desired voltage in plasma cutting mode.
29 29  
30 -Параметры:
30 +Options:
31 31  
32 -* number value – желаемое напряжение, В.
32 +* number value - the desired voltage, V.
33 33  
34 -=== bool GetThcTorchOn () ===
34 +===== bool GetThcTorchOn () =====
35 35  
36 -Позволяет проверить, включен ли факел в режиме плазменной резки.
36 +Allows you to check if the torch is on in plasma mode.
37 37  
38 -Возвращаемое значение:
38 +Return value:
39 39  
40 -* true – если факел в режиме плазменной резки включен.
40 +* true – if the torch is on in plasma mode.
41 41  
42 -=== bool UseOmichSensor () ===
42 +===== bool UseOmichSensor () =====
43 43  
44 -Позволяет проверить, включено ли в настройках использование омического датчика PLL-R2.
44 +Allows you to check if the using ohmic sensor PLL-R2 is enabled in the Settings.
45 45  
46 -Возвращаемое значение:
46 +Return value:
47 47  
48 -* true – если использование омического датчика PLL-R2 включено.
48 +* true – if the using ohmic sensor PLL-R2 is enabled.
49 49  
50 -=== number GetOmichSensorDelta () ===
50 +===== number GetOmichSensorDelta () =====
51 51  
52 -Получение заданного в настройках омического датчика значения поправки dZ.
52 +Getting the dZ value specified in the settings of the ohmic sensor.
53 53  
54 -Возвращаемое значение:
54 +Return value:
55 55  
56 -* значение поправки dZ, заданное в настройках омического датчика.
56 +* dZ value specified in the settings of the ohmic sensor.
57 57  
58 -=== void SetOmichSensorDelta (number value) ===
58 +===== void SetOmichSensorDelta (number value) =====
59 59  
60 -Установка значения поправки dZ для омического датчика.
60 +Setting the dZ value for ohmic sensor.
61 61  
62 -Параметры:
62 +Options:
63 63  
64 -* number value – значение поправки dZ для омического датчика.
64 +* number value – dZ value for ohmic sensor.