Skip to Content
Last modified by writer on 2025/03/04 19:13
From version 1.1
edited by writer
on 2022/08/18 17:30
Change comment: There is no comment for this version
To version 2.1
edited by writer
on 2022/09/01 01:25
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,34 +1,34 @@
1 1  (% style="margin-left: 30.0px;" %)
2 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G40**//(%%) – выключает режим компенсации на диаметр инструмента.
2 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G40**//(%%) – turn cutter compensation off.
3 3  
4 -За командой отключения компенсации на диаметр инструмента должно следовать линейное перемещение со значением большим, чем диаметр инструмента. Дублирование команды не может стать причиной ошибки управляющей программы.
4 +The command to disable compensation for tool diameter should be followed by linear movement with a value greater than the tool diameter. Duplication of the command cannot cause a control program error.
5 5  
6 -{{error title="Является ошибкой:"}}
7 -* за командой следует круговое перемещение ([[(% style="color:#a0be2d" %)**//G2/G3//**>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G2, G3: Круговое перемещение]](%%));
8 -* линейное перемещение (**[[(% style="color:#a0be2d" %)//G0//>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G0: Ускоренное линейное перемещение]](%%)[[(% style="color:#a0be2d" %)///G1//>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G1: Линейное перемещение]](%%)**) после выключения компенсации меньше диаметра инструмента.
6 +{{error title="**It is an error if:**"}}
7 +* the code is followed by a circular movement ([[(% style="color:#a0be2d" %)**//G2/G3//**>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G2, G3: Круговое перемещение]](%%));
8 +* linear displacement (**[[(% style="color:#a0be2d" %)//G0//>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G0: Ускоренное линейное перемещение]](%%)[[(% style="color:#a0be2d" %)///G1//>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G0-G10.G1: Линейное перемещение]](%%)**) after switching off the compensation is less than the diameter of the tool.
9 9  {{/error}}
10 10  
11 11  (% style="margin-left: 30.0px;" %)
12 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G41 T- **//(%%)– включение режима компенсации слева от запрограммированного пути.
13 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G42 T-**//(%%) – включение режима компенсации справа от запрограммированного пути.
12 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G41 T- **//(%%)– enable compensation mode to the left of the programmed path.
13 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G42 T-**//(%%) – enable compensation mode to the right of the programmed path.
14 14  
15 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G41/G42**//(%%) задаются с параметром, значением которого является номер инструмента из соответствующей [[таблицы>>doc:Руководство пользователя.Ответы на типовые вопросы.Для чего нужна «Таблица инструментов»?.WebHome]]. При вызове команды, управляющая программа изменяет траекторию, смещая её вправо ((% style="color:#a0be2d" %)//**G42**//(%%)) или влево ((% style="color:#a0be2d" %)//**G41**//(%%)) от исходной.
15 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G41/G42**//(%%) are set with a parameter whose value is the tool number from the corresponding [[table>>doc:Руководство пользователя.Ответы на типовые вопросы.Для чего нужна «Таблица инструментов»?.WebHome]]. When a command is called, the control program changes the path, moving it to the right ((% style="color:#a0be2d" %)//**G42**//(%%)) or to the left ((% style="color:#a0be2d" %)//**G41**//(%%)) from the original one.
16 16  
17 -//Пример команды(% style="color:#a0be2d" %)** G41**(%%)~://
17 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G41**//(%%)// example~://
18 18  
19 -(% style="color:#a0be2d" %)//**M6 T26**//(%%) (команда смена инструмента на инструмент №26)
20 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G0 X-10 Y-10 Z0 **//(%%)(быстрое линейное перемещение)
21 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G41**//(%%) (включение режима компенсации слева)
22 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G0 X0 Y0 **//(%%)(быстрое линейное перемещение)
23 -(% style="color:#a0be2d" %)//**G1 Z0 **//(%%)(команды линейных перемещений)
19 +(% style="color:#a0be2d" %)//**M6 T26**//(%%) (command tool change to tool No. 26)​​​​​​​
20 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G0 X-10 Y-10 Z0 **//(%%)(rapig linear interpolation)​​​​​​​
21 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G41**//(%%) (enable compensation on the left)​​​​​​​
22 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G0 X0 Y0 **//(%%)(fast linear movement)​​​​​​​
23 +(% style="color:#a0be2d" %)//**G1 Z0 **//(%%)(feed linear interpolation)​​​​​​​
24 24  (% style="color:#a0be2d" %)//**G1 Y50
25 25  G1 X50 Y0
26 26  G1 X0
27 -G40**//(%%) (выключение режима компенсации)
27 +G40**//(%%) (off compensation mode)
28 28  (% style="color:#a0be2d" %)//**G0 X-10 Y-10**//
29 29  
30 -{{error title="**Является ошибкой:**"}}
31 -* если активна рабочая плоскость YZ ([[подробнее...>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G11-G30.G17 - G19\.1: Выбор рабочей плоскости]]);
32 -* инструмент с заданным номером не был добавлен в «Таблицу инструментов»;
33 -* компенсация на диаметр инструмента была включена ранее.
30 +{{error title="**It is an error if:**"}}
31 +* if the YZ work plane is active ([[more...>>doc:Руководство пользователя.Описание G-кодов.Список G-кодов, поддерживаемых системой.G11-G30.G17 - G19\.1: Выбор рабочей плоскости]]);
32 +* the tool with the specified number was not added to the “[[Tool Table>>doc:Руководство пользователя.Ответы на типовые вопросы.Для чего нужна «Таблица инструментов»?.WebHome]]”;
33 +* tool diameter compensation has been included previously.
34 34  {{/error}}