Changes for page G73: Цикл сверления со стружкодроблением

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -1,22 +1,18 @@
1		-(% style="color:#a0be2d" %)//**G73 X- Y- Z- R- Q- <L->**//
	1	+(% style="color:#a0be2d" %)//**G73 X- Y- Z- R- Q- <L->**//(%%) (R – уровень возврата по оси Z, Q – приращение по оси Z, L – количество повторений)
2	2
3		-* R – retract position along the Z axis;
4		-* Q – delta increment along the Z axis;
5		-* L – repeat count.
	3	+Цикл (% style="color:#a0be2d" %)//**G73**//(%%) – это сверление или фрезерование со стружкодроблением. Цикл использует параметр Q как приращение по оси Z.
6	6
7		-The (% style="color:#a0be2d" %)//**G73 **//(%%)cycle is drilling or milling with chip breaking. This cycle takes a Q number which represents a delta increment along the Z axis.
	5	+1. Предварительное перемещение:
	6	+Если текущая позиция Z ниже позиции R, ось Z совершает быстрое перемещение на позицию R.
	7	+Перемещение по координатам X и Y.
	8	+1. Перемещение по оси Z с текущей скоростью подачи вниз на величину приращения или до позиции Z в зависимости от того, что менее глубоко.
	9	+1. Небольшое быстрое перемещение вверх.
	10	+1. Повторение шагов 2 и 3, пока позиция Z не достигнута на шаге 2.
	11	+1. Быстрое перемещение по Z до позиции R.
8	8
9		-1. Preliminary motion:
10		-If the current Z position is below the R position, The Z axis does a rapid move to the R position.
11		-Move to the X Y coordinates.
12		-1. Move the Z-axis only at the current feed rate downward by delta or to the Z position, whichever is less deep.
13		-1. Rapid up a bit.
14		-1. Repeat steps 2 and 3 until the Z position is reached at step 2.
15		-1. The Z axis does a rapid move to the R position.
16		-
17		-{{error title="**It is an error if:**"}}
18		-* the Q number is negative or zero;
19		-* the R number is not specified.
	13	+{{error title="**Является ошибкой:**"}}
	14	+* параметр Q отрицателен или равен нулю;
	15	+* параметр R не указан.
20	20	{{/error}}
21	21
22	22	(% class="auto-cursor-target" %)