Skip to Content
Last modified by writer on 2024/05/14 13:56
From version 1.1
edited by writer
on 2022/08/19 14:24
Change comment: There is no comment for this version
To version 5.1
edited by writer
on 2024/05/14 13:39
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,40 +1,32 @@
1 1  1. **Используя прилагаемый инжектор питания, подключите пульт согласно схеме, приведенной ниже.**
2 -При правильном подключении светодиоды выбора оси должны загореться. Это говорит о том, что пульт включен, но пока не имеет связи с управляющей программой.(((
3 -(% style="text-align:center" %)
4 -[[image:attach:PLCM-R1.png||height="400" width="513"]]
2 +При правильном подключении светодиоды выбора оси должны загореться. Это говорит о том, что пульт включен, но пока не имеет связи с управляющей программой.[[image:PLCM-R1.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="400" width="513"]](((
3 +
5 5  )))
6 6  1. (((
7 -**Запустите программу PUMOTIX.**
8 -В программе откройте окно управления плагинами через меню “Плагины” → “Управление плагинами” и установите галочку напротив плагина “Пульты и джойстики”.
6 +**Run PUMOTIX.**
7 +Open Plugins Configuration window via menu "Plugins" → “Plugins Configuration” and set the "Active" sign for plugin "CNC pendants".
9 9  
10 -(% style="text-align:center" %)
11 -[[image:attach:2020-04-22 11_28_44-Window.png||height="250" width="731"]]
9 +[[image:Pednant plugin On.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="200" width="584"]]
12 12  
13 -После этого в меню “Плагины” откройте окно “Пульты и джойстики” для настройки PLCM-R1.
11 +After that open the CNC pendants window for PLCM-R1 setup via "Plugins" menu.
14 14  
15 -(% style="text-align:center" %)
16 -[[image:attach:2020-04-22 11_28_11-Window.png||height="100" width="449"]]
13 +[[image:CNC pendant menu.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="100" width="400"]]
17 17  )))
18 18  1. (((
19 -**Настройте через плагин работу пульта PLCM-R1 с PUMOTUX.**
20 -Выберите устройство в поле "Выбранное устройство". Список устройств определяется автоматически в зависимости от подключенных к компьютеру пультов.
21 -Для настройки необходимо сделать выбор в поле “Выбранный профиль”. Список профилей загружается автоматически в зависимости от выбранного модуля. В PUMOTIX уже заложены конфигурации по умолчанию для пульта PLCM-R1, но также можно создать индивидуальную конфигурацию.
16 +**Setup the PLCM-R1 with PUMOTUX using the plugin.**
17 +Select the pendant on the "Selected device" field. The list of devices is loaded automatically depending on the pendants connected to the PC.
18 +You must make a selection in the “Selected profile” field to configure the pendant. The list of profiles is loaded automatically depending on the selected module. PUMOTIX comes with default PLCM-R1 configurations but you can also create a custom configuration.
22 22  
23 -(% style="text-align:center" %)
24 -[[image:attach:2020-04-22 11_29_15-Window.png]]
20 +[[image:Empty Pendant plugin Window.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="464" width="900"]]
25 25  
26 -После выбора профиля на экране появится модель пульта, а также поля для назначения команд для кнопок. Настройте пульт и нажмите кнопку “Применить”.
27 -
28 -(% style="text-align:center" %)
29 -[[image:attach:2020-04-22 11_30_49-Window.png]]
22 +Next you will see on your screen the model of pendant and fields with commands for pendant buttons. Setup the pendant and press the "Apply" button.
23 +[[image:PLCM-R1_setup_window.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="655" width="900"]]
30 30  )))
31 31  1. (((
32 32  **Установите связь между компьютером и пультом.**
33 -Если вы настроили пульт, но продолжают гореть все светодиоды осей, необходимо изменить сетевые настройки PLCM-R1. (% style="letter-spacing:0.0px" %)Для этого воспользуйтесь кнопкой настроек в правом верхнем углу окна.
27 +Если вы настроили пульт, но продолжают гореть все светодиоды осей, необходимо изменить сетевые настройки PLCM-R1. (% style="letter-spacing:0.0px" %)Для этого воспользуйтесь кнопкой настроек в правом верхнем углу окна.(%%)
28 +[[image:PLCM-R1_setings_child_window.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="267" width="350"]]
34 34  
35 -(% style="text-align:center" %)
36 -[[image:attach:2020-04-22 11_30_17-Window.png]]
37 -
38 38  В появившемся окне установите IP-адрес в одной подсети с вашим компьютером (например, если адрес компьютера 192.168.10.5, маска 255.255.255.0, установите, например, 192.168.10.23, маска 255.255.255.0, или любой другой свободный адрес). Нажмите “Применить”.
39 39  После применения настроек, на пульте загорится светодиод Connect.
40 40