Skip to Content
Last modified by writer on 2023/09/08 18:38
From version 1.1
edited by writer
on 2022/08/18 19:11
Change comment: There is no comment for this version
To version 3.1
edited by writer
on 2023/02/09 19:53
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,59 +1,59 @@
1 -=== number SpindleGetCurRPM () ===
1 +===== **number SpindleGetCurRPM()** =====
2 2  
3 -Получение текущей скорости вращения шпинделя.
3 +Getting the current spindle speed.
4 4  
5 -Возвращаемое значение:
5 +Return value:
6 6  
7 -* текущая скорость вращения шпинделя, об/мин.
7 +* current spindle speed, rpm.
8 8  
9 -=== number GetGCodeSpindleRPM () ===
9 +===== **number GetGCodeSpindleRPM()** =====
10 10  
11 -Получение скорости вращения шпинделя, заданной в G-коде.
11 +Getting the current spindle speed specified in the G-code.
12 12  
13 -Возвращаемое значение:
13 +Return value:
14 14  
15 -* Скорость вращения шпинделя, заданная в G-коде, об/мин.
15 +* current spindle speed specified in the G-code, rpm.
16 16  
17 -=== number SpindleGetOverridePercent () ===
17 +===== **number SpindleGetOverridePercent()** =====
18 18  
19 -Получение процента переопределения текущей скорости вращения шпинделя.
19 +Obtaining a percentage of overriding the current spindle speed.
20 20  
21 -Возвращаемое значение:
21 +Return value:
22 22  
23 -* процент, который фактическая скорость вращения шпинделя составляет от заданной.
23 +* the percentage that the actual spindle speed is from the specified.
24 24  
25 -=== void SpindleStartCW () ===
25 +===== **void SpindleStartCW()** =====
26 26  
27 -Включение вращения шпинделя по часовой стрелке.
27 +Turn on the spindle clockwise.
28 28  
29 -=== void SpindleStartCCW () ===
29 +===== **void SpindleStartCCW()** =====
30 30  
31 -Включение вращения шпинделя против часовой стрелки.
31 +Turn on spindle rotation counterclockwise.
32 32  
33 -=== void SpindleStartCWRPM (number rpm) ===
33 +===== **void SpindleStartCWRPM(number rpm)** =====
34 34  
35 -Включение вращения шпинделя по часовой стрелке с указанной скоростью вращения.
35 +Turns on the spindle clockwise at the indicated rotation speed.
36 36  
37 -Параметры:
37 +Options:
38 38  
39 -* number rpm – желаемая скорость вращения шпинделя.
39 +* number rpm – desired spindle rotation speed.
40 40  
41 -=== void SpindleStartCCWRPM (number rpm) ===
41 +===== **void SpindleStartCCWRPM(number rpm)** =====
42 42  
43 -Включение вращения шпинделя против часовой стрелки с указанной скоростью вращения.
43 +Turns on the spindle counterclockwise at the indicated rotation speed.
44 44  
45 -Параметры:
45 +Options:
46 46  
47 -* number rpm – желаемая скорость вращения шпинделя.
47 +* number rpm – desired spindle rotation speed.
48 48  
49 -=== void SpindleStop () ===
49 +===== **void SpindleStop()** =====
50 50  
51 -Остановка вращения шпинделя.
51 +Stop spindle rotation.
52 52  
53 -=== bool GetSpindleAutoStop () ===
53 +===== **bool GetSpindleAutoStop()** =====
54 54  
55 -Позволяет проверить, активна ли опция автоматического отключения шпинделя при остановке выполнения G-кода.
55 +Allows you to check if the option to automatically turn off the spindle when stopping the G-code execution is active.
56 56  
57 -Возвращаемое значение:
57 +Return value:
58 58  
59 -* true – если автоматическое отключение шпинделя при остановке выполнения G-кода активно.
59 +* true – if automatic spindle turn off when G-code execution is stopped is active.